Я попытался написать нечто вроде введения в Новый Завет - то, что сам искал ещё в студенческие годы, да так и не нашёл. Я разыскивал книгу, которая помогла бы мне проложить путь через мой Новый Завет как в историческом, так и в теологическом смысле, книгу, которая позволила бы мне уверенно путешествовать по Новому Завету и дала бы мне твёрдую почву под ногами при будущих более углублённых исследованиях. Поэтому я постарался поставить исторические материалы на службу теологии, серьёзно рассмотрев учение о Святом Духе как высшей движущей силе истории. Я стремился написать книгу, которая побуждала бы уделять максимальное внимание самому тексту. Я свёл теорию и гипотезы к минимуму и ограничился лишь кратким упоминанием взглядов, отличных от моих.

Такая попытка создания книги, оставляющей учащегося для начала один на один с Новым Заветом, неизбежно заключает в себе и некоторые недостатки, которые я отчётливо осознаю. Во-первых, я был вынужден несколько более авторитарно выражать свои взгляды, чем обычно это делаю. Во-вторых, поскольку для этой цели лучше всего было бы отказаться от сносок, я взял на себя смелость обойти молчанием многих учёных, работавших и работающих ныне в этой области, которым я многим обязан. Поэтому я с признательностью отмечаю, что "я есть часть всего, что я встречал", чем и должен быть любой исследователь в этой области. Я должен выразить особую благодарность титану изучения Нового Завета, Адольфу Шлаттеру.

Мне хотелось бы выразить признательность издательству "Конкордия" и литературному совету Церкви Синода Миссури, который щедро предоставил мне свободное время для работы над этой книгой. Я молюсь, чтобы милостивый Господь благословил работу, успеху которой они способствовали.